"study" and "learn"
グローバル学習塾インサイトのインスタグラムの活用として英語を始めとする毎日の勉強に関する小ネタを投稿することにしました!
こちらで投稿したネタの詳細を解説していきます。
塾のウェブサイトで更新すると、お勉強情報サイトになってしまうためnoteに記事をまとめます。
まずは、意味が似ていて違いがわかりにくい英単語シリーズの第1弾。"study"と"learn"です。
"study"は「勉強する」という行為を指し、"learn"は「学ぶ」という結果を指す。
"study"は(多くの場合、学術的なことを)学ぶ行為自体を指します。
"learn"は特定の知識や技能を練習や反復によって「習得する」ことを指します。
"learn"には「習う」という和訳もあてられます。
"study"しか使えない文脈:
具体的な科目や試験の準備:
"I need to study for my math test." 私は数学のテストのために勉強する必要があります。
"She is studying chemistry at university." 彼女は大学で化学の勉強をしています。
この場合、"learn"は不自然です。特定の科目や試験のための勉強を強調しています。
"learn"しか使えない文脈:
新しいスキルや知識の獲得:
"He is learning how to play the piano." 彼はピアノの弾き方を学んでいます。
"They are learning about different cultures." 彼らは異文化について学んでいます。
この場合、"study"は不自然です。スキルや知識の獲得そのものを強調しています。
具体例での違い:
"I study math every day."(私は毎日数学を勉強します)
科目や学問に焦点を当てているので「study」を使用。
"I am learning to drive."(私は運転を習っています)
新しいスキルの習得に焦点を当てているので「learn」を使用。
英単語は見出しの和訳だけ覚えても、正しく使えないことが多いです。例文や、長文での使われ方に注意して、英作文や英会話で使えるレベルにできるといいですね!
グローバル学習塾インサイトは栃木県栃木市にて、小学生から高校生、社会人まで、あらゆる世代の英語学習や、その他の教科の学習をサポートしています。学習カウンセリングや体験授業など、お気軽にご相談ください。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?