Cyberpunk2077日記7 I❤️NC
ドッグタウンを離れてナイトシティのジョブ（メイン・サイド）をやっていきます。
Both Sides, Now / 青春の光と影
ジュディのアパートは小さくてぼろい。でも、屋上からの眺望が素晴らしい。この場面のための、このロケーションかもしれないですね。
エヴリンって、ゴージャスな服を着ているし、ヒロインのポジションで大人物なのかと思っていたけど、ナイトシティで頑張って生きている普通の人だったんだなと。
Cyberpunk2077の登場人物はは普通の人が多い。ジャッキー、T-バグ …。
人と比べた時に、ナイトシティの方がずっと大きい印象がある。
だから、プレイヤーがナイトシティに溶け込めるのだと思う。
Ex-Factor / 過去の恋
このEx-Factorというジョブ名は、ローリン・ヒル （Lauryn Hill）の同名曲から取られているようです。（Cyberpunk2077のジョブ名はそういう命名が多い）
日本語ジョブ名の「過去の恋」は、日本でこの曲がそれほど有名ではないので（自分も全く知らなかった）、意味を補うためのものだと思いますが、Ex-Factorは「（ジュディの）過去の恋」について歌っているわけではなくて、現在のジュディの心情を表しているようです。
The Ballad Of Buck Ravers / 根無し草のバラード
大ファンの爺さん対しても、ジョニーは辛辣で素っ気ない。らしいと言えばらしいです。クズと言えばクズですが。
今日は雨が多い。
つづく。