蟹座23度「文学会の集まり」
マーク・エドモンド・ジョーンズの蟹座23度のサビアンシンボルは Meeting of a literary society.「文学会の集まり」。
ディーン・ルディアの蟹座23度のサビアンシンボルは、 The meeting of a literary society. 「文学仲間の会合」となっています。
この二つのサビアンシンボルは、ほぼ同じということができますが、もともとのジョーンズのサビアンシンボルでは、ⅿeeting であったものに、ルディアは the を付けて the meeting としていますので、特定の「あの」といった意味合いを持たせていることがわかります。
literary「文学の」ということからは、人間や人生が織りなすものへの関心をうかがうことができます。通常は、自分自身の人生しか体験できないわけですが、文学というのは、それ以外の人生を垣間見て疑似体験する方法のひとつ、ということができます。