獅子座29度「人魚」
マーク・エドモンド・ジョーンズの獅子座29度のサビアンシンボルは、A mermaid.「人魚」。
この度数のドデカテモリーは、蟹座になります。蟹座は水のエレメントに属する心や共感を大切にするサインで、無意識とも深いつながりがあります。ここでは、このドデカテモリー蟹座をシンボライズするものとして、水の中に住む人である「人魚」が登場している、ということができるでしょう。
ディーン・ルディアは、この獅子座29度のサビアンシンボルを、A mermaid emerges from the ocean waves ready for rebirth in human form.「大洋の波から浮上した人魚が、人間の形に生まれ変わろうとしている。」と言い換えました。
ジョーンズのサビアンシンボルがシンプルな単語だけなのに対して、ルディアはそこに、人魚はどこに居るのか、そして、人魚は何をしているのかなどの状況設定を書き加え、より映像的な表現にしているということがわかります。