特集フィリピンヒップホップの最前線(1)

■概要
フィリピンのヒップホップ界で、最も革新的な 8 組について、Philippines Bilboard (PB)がインタビュー動画を公開。Hev Abi、Felip、Tus Brothers、O Side Mafia、Zae、PLAYERTWO、Illest Morena、Hellmerryがシーンの将来について語っている。

※ちなみに座り順は
Felip/Hellmerry/ Hev avi
PLAYERTWO/ tus brothers/
O Side Mafia/Illest Morena /Zae

なお筆者はタガログ語がぎりわかる程度で音楽に至っては完全な門外漢ではあるが、タガログの聞き取り練習とメモも兼ねPBの動画内容のハイライトを2~3回の記事に分けてざっくりとまとめておきたい。

(リンクも多くてお見苦しい点もありますがよかったら楽しんでいってください。)

■「ローカル」と呼ばれるものの再評価

第一回目の今回は、フィリピンで現在絶大な人気を誇る8組が、「ローカル」、つまりフィリピンオリジナルのヒップホップを意識するようになったきっかけのアーティストについてリスト形式でお届けする。

 20代半ばの彼らのほぼ全員が「9~10歳のころに現在のフィリピンローカルヒップホップに触れるようになった」と言っており、2010年代の半ばからフィリピンのローカルヒップホップが徐々に勢いを増してきたようだ。

 まずは8組に影響を与えられたアーティストを知って、現代フィリピンヒップホップ入門の足掛かりにしたい。(※個人的に)


(1)Tus Brothers https://open.spotify.com/intl-ja/artist/7IECoRDgYFidTg3vhiL0sC
 DICE & K9 – Itsumo (MYX Live! Performance)
https://www.youtube.com/watch?v=2yzS537ul0g
Mike Kosa (beatbox)

(2)Hev avi https://open.spotify.com/intl-ja/artist/4zpGxqF6oI1h3f6Md2v42T
 Parokya Ni Edgar - The Yes Yes Show
https://www.youtube.com/watch?v=nFPrcjQFD1s

(3) PLAYERTWO https://open.spotify.com/intl-ja/artist/4wjgqUtfS9TNfMHhjEqAb7
 Glock 9 Upuan
https://www.youtube.com/watch?v=yvWVfYwpMD0

(4)O Side Mafia-Cashman https://open.spotify.com/intl-ja/artist/4O19i2jHEjPyz17BeiwbDp
 Elmer /Francis M/etc

(5)Illest Morena https://open.spotify.com/intl-ja/artist/2zRoFfKfqM5jaUysSG9EUI
 Glock 9 upuang / Fliptopバトル

(6)Zae https://open.spotify.com/intl-ja/artist/7LzHjduJmIQZGQsh8luHkD
 187 MOBSTAZ - WE DONT DIE WE MULTIPLY
 https://www.youtube.com/watch?v=TPj4xrD77BE

(7)Philip
 Kabit ng gagong rapper
https://www.youtube.com/watch?v=p4uqEuQHDtw

(8)Hellmerry https://open.spotify.com/intl-ja/artist/4NsbfTEC3nOcc0vOpZ1rRc
Quinta/Fliptopバトル/Shanty(兄)

(9) O Side Mafia https://open.spotify.com/intl-ja/artist/4O19i2jHEjPyz17BeiwbDp
Troi


■小括
東南アジア特に大陸部では、ローカルヒップホップやローカル言語の新発見と回帰が見られる中、カバーや洋楽の影響が根強かったフィリピンでこういった「特集」が組まれることが、個人的には小躍りしたいくらい嬉しい感じがある。

第二回はこちら、
https://note.com/ikantarung/n/n85e268ac421e
ローカルヒップホップが流行ってこなかったわけ、タガログ語の問題に踏み込んでます。

いいなと思ったら応援しよう!