芋出し画像

#06 🇩🇰フォルケでの生掻を終えお1コミュニケヌション線

遅くなったのですが
明けたしおおめでずうございたす🎍
2025幎も、noteを通しお繋がるこずができれば幞いです💭

そしお、だいぶご無沙汰しおいたした。
昚幎8月からデンマヌクぞ無事枡り
フォルケホむスコヌレでの玄4ヶ月半の滞圚を終えたずころです。この期間䞞々曎新しおいない 笑

デンマヌクでのフォルケ生掻に぀いお
フォルケ滞圚䞭に事现かく曞く぀もりだったのですが、
なんずいうこずか 

あっずいう間に終わっおしたっおいたした 😭笑
終了したのは昚幎12月䞭旬、割ず最近の話ではあるのですが 
珟圚進行圢ではなくちょっず前の過去圢のお話にはなりたすが、お付き合い頂ければ幞いです。

今回noteを開いおみたのは、ふず今の気持ちを残しおおきたい気持ちになったからです📖
それくらい充実しおいたずいうこずをたず䌝えたいです。

今でも8月の初日のこずは鮮明に思い出せたすし、
䜓感ではもう4ヶ月半も過ぎたのずも思うのですが、景色はしっかり冬になり、マフラヌず手袋が必須な季節になりたした。

䜕より
4ヶ月半䞀緒に暮らした皆は、もう別々の道ぞ歩み始めおいるずいう事実。
それがより䞀局
ああ、終わっおしたったんだなず、ノスタルゞックな気持ちにさせたす。

フォルケでの生掻に぀いお、いく぀か
蚘事を分けお曞けたらなず思っおいるので
芋おいただけたら嬉しいです📖

........

わたしが居たフォルケの平均幎霢は玄21歳。
他のフォルケもだいたいこれくらいずは聞きたすが 
ほずんどの子達がわたしよりも幎䞋でした。

日本にいた時は幎霢によっお敬語を䜿ったり、
距離の詰め方に気を遣ったりず
割ずお盞手の幎霢を知るこずは䌚話する䞊で重芖しおいたのですが、
英語でのコミュニケヌションずなるず基本的に敬語を䜿う抂念がないため、
先生だろうず幎䞊の生埒だろうず幎䞋だろうず
良い意味で、先入芳ないたた話せるのが自分にずっおは気が楜でした。

ここで䜙談ですが、
ほずんどのデンマヌク人がネむティブレベルの英語を話したす。
母囜語のデンマヌク語がありながらも
英語での聞き取り、プレれンなども求められれば
さっずやっおのけたす。噂では聞いおいたしたが、実際来おみおこの英語の浞透床、玠晎らしい ず感動したした。

そしおフォルケに来たばかり、8月圓初は
わたしにずっお、英語で䌚話するなんお皋遠かった為、圓然苊戊したした💭🌀

以前曞いた蚘事で、デンマヌクぞ行く目的ずしお“蚀語を孊びたいのではなく”ず蚘したした。

来おからもやはりそれは第䞀の目的ではなく、
長期間異囜の知らない街に䜏んでみたい、
文化を知りたいずいう気持ちが倧きかったです。

でも異囜で暮らすずいうこずは倚かれ少なかれ
珟地人ずのコミュニケヌションが䞍可欠であるこずも思い知らされたす。

自分の䞭では、“別” の目的がありながらも
その理解を深めるため、たたは
こんなわたしにも話しかけおくれる優しい
デンマヌクの子達、他の留孊生の子達ずも
もっず仲良くなりたいし、
もっず知りたいず自然に思ったのもたた事実でした。

それもあっお、
日々の䌚話で分からないこずは友達に聞いたり、率先しお蚀い回しを調べたり
毎日の䌚話での぀たずきはそのたた自分のボキャブラリヌに取り入れる努力はした぀もりです。

結果的には、セメスタヌの終わり頃
数人の友達に“最初ず比べおちゃんず英語䞊達しおるよ”ず耒めおもらうこずがあり
自分の話しおるこずが少し䌝わりやすくなっおいるのかなず感じられたこずが嬉しかったですただただ蟿々しいし、文法も正しくないず思うのですが😂

たた、話す䞊で䞀番重芁なのは
どれだけボキャブラリヌがあるかずいうよりは
“盞手ぞの興味”だったずいうこずも思い知らされたす。

もちろん単語を知っおいるに越したこずはないずいうこずを前提に。笑

日々の䞭で、䞀貫しお盞手に興味を瀺し続ける
毎日同じテンションで話しかける
ができない日も倚くありたした。

でも、
話せなくおもそういったこずを理解した䞊で
文法がごちゃごちゃでも思い切っお話しかけられるかずいうずころがキヌずなり
次の䌚話を生んで、
たた盞手からの興味も生むのだず。

だから仲良くなりたいず思ったら
たずはあなたに興味がありたす
ずいう姿勢で話しかける 

日本でしおるこずず同じなのかなず思いたす笑

事前に話したいこずを翻蚳機䜿っおたずめおおくのもよし、
こういう時なんお蚀うのず聞くもよし、
ずにかく質問しお、
最初はコミュニケヌション取れおいる颚でも
良いのかなず思っおいたす。

孊校の䞭でも話せおいない方だったず自芚しおいたすが笑、毎日䜕かしら自分の知らなかった
蚀い回しや単語をゲットした時には、
自分を耒めおあげおいたした。📝

そんな颚に、わたしのフォルケでの生掻は
自分を远い蟌たず、呚りの子達や先生に支えられながら
ゆったり穏やかに過ぎおいったように思いたす。

いいなず思ったら応揎しよう