日本放送協会 を
NHK
と書いているが、これは今では誤報に近い。
DeepL翻訳に叩き込むと
Japan national broadcasting company
と翻訳を吐き出す。
まあ、普通に考えると
JBC
ですな。
ここは戦前から、戦中も含めて、
いわゆる大本営発表を繰り返していた。
実のところ、他の大手メディアも粗方やらかしているので、日本放送協会の独占業務ではないが、
最近、より激しくなって戻ってきているので
頭痛が痛い。
政府が、8/8の夕方の、宮崎県沖
わからねえ
Thomas crooks
という20歳の男が、ドナルド・トランプ大統領候補を狙い撃ち、警察側の狙撃手によって射殺された、と報じられている。
トーマス、クロッカス、とでも読むのか。
なお、この間に Matthew マシュー が入っていたりする。
そう、報じられてはいるのだが、
まあ、信じる必要はないよね。
大本営発表なんてものはさ。
ちょっとどころではなくグロいので、上側を切断してトリミングしたが、表題の画像は、
左∶マクスウェル(2016年の抗議者)
中∶射殺された遺体