ケンドリック・ラマーのスーパボウル公演はなにがすごいのか？
DTMer、作曲家、ミュージシャン、
そして音楽好きのみなさんこんにちは！
I'chiba'nのハンです！
みなさん今世界的に話題になっている、
ケンドリック・ラマのスパボール公演、見ましたか？
ケンドリック・ラマは今回、Grammy Awardsでなんと、
５部門を受賞した上に、次々と記録を達成して、生ける伝説になってきています。
今回、スパボールで行われた彼のライブを単純に「かっこよかったー！」
と終わらせるにはもったいないな、と思ったので、彼のパフォーマンスが意味することをみなさんに紹介したいと思います！
「スパボールハーフタイムショー」とは？
NFL(National Football League : アメリカのフットボールリーグ)の決勝戦である「スパボール」のハーフタイムで行われるライブショー。
Michel Jackson、Eminem、Beyonce、Bruno Mars, Dr. Dre など、洋楽の大物が出演することが多く、壮大なスケールと高いクォリティーで行われるのが特徴。
ケンドリック・ラマーのフールパフォマンス：
Youtubeにより、外部のページでの再生ができませんので、
フールバージョンが気になる方はYoutubeのページでご覧ください！
01. Kendrick VS America
ケンドリックは、今回のパフォーマンスを大きいゲームに見立てた演出をしました。
ケンドリックはこのゲームというコンセプトを利用し、Drakeとの終わってないディスと、アメリカのシステムに対してのチャレンジを表現しました。
みなさんもよくご存知の家庭用ゲーム機、Playstationを連想させるステージの上に、ある男が現れます。
彼は「Uncle Sam」で、アメリカを代表するキャラクターです。
「Uncle Sam」は、アメリカの資本主義、自由主義など、様々な性質を表現しているキャラクターですが、
「黒人コミュニティーのいいところだけを搾取する白人たち」のような、とてもネガティブな意味としても使われてきました。
今回、「Uncle Sam」を演じたのはアメリカを代表する黒人俳優、「Samuel Jackson」で、彼はアメリカのシステムが持っている権力と支配を意味し、ケンドリックはそのシステムに挑戦する少数人種を意味します。
「Uncle Sam」は「アメリカの最大のショーが始まります！」とケンドリックを紹介しますが、彼のラップを聴き、批判的な楽曲を歌う彼に対して、こう言います。
（フール動画の2：51）
おい、ケンドリック！あなたは本当にこのゲームがどう動くか知ってるのか？うるさすぎるし、Ghettoすぎないか！
もっとちゃんとしろよ！
「Uncle Sam」は、ケンドリックがもっとポピュラーな曲、みんなが共感できる楽曲を歌うことを重要視します。
Ghettoは、黒人達が多く住んでいる貧民街を意味するので、「Ghettoすぎる」ということはケンドリックのアイデンティティーそのものを否定し、「より人に喜ばれる曲、システムに適する曲を歌え」と強要していることを意味します。
Kendrick Lamar - HUMBLE.
Kendrick Lamar - DNA.
I got, I got, I got, I got—
俺のDNAには
Loyalty, got royalty inside my DNA
忠誠心、高潔さが流れている
Cocaine quarter piece, got war and peace inside my DNA
1/4のコカイン、戦争と平和の歴史が流れている
＊
I was born like this, since one like this, immaculate conception
俺はこう生まれた、
I transform like this, perform like this, was Yeshua new weapon
こうやって変身し、イェスの武器として使われる
I don't contemplate, I meditate, then off your fucking head
悩まず、瞑想したら、お前の首を狙う
彼は「Uncle Sam」の話を聞き、ライブの空気を変えるため、
彼のヒットソングを歌いますが、その曲は何と、「HUMBLE.」、そして「DNA.」です。（フールショーの3:04 から）
この２曲は、彼の黒人としてのプライドとアイデンティティーがもっとも深く語っている楽曲です。
「Uncle Sam」のいうことを聞いたフリをしていますが、実はそのシステムを否定するメッセージを投げているのです。
二つに分かれたアメリカの真ん中で、ケンドリックは寂しくコミュニティーの和合させようとします。混乱と葛藤の時代に彼が音楽という武器を使って、どんな役割をしているのかを隠喩的に演出している部分です。
しかし、彼の努力でも人たちは争いと葛藤を選んでしまいます。
観客席に写っている「Warning, Wrong way：警告、間違った方向」は、今のアメリカが歩んでいる道が違うと言っています。
彼は、この他にもいろいろな演出を通して、現在アメリカに警戒心と、Underdogとして自分が戦おうとしているシステムを批判しました。
02. Kendrick VS Drake
しかし、ケンドリックとDrakeの葛藤は深くなる一方です。
Drakeのディス曲、「Not Like Us」でグラミーを取ったケンドリックは、今回のパフォーマンスでも辛辣に彼を批判しました。
彼のネックレスを見ると、アルファベットの「a」であると見えます。
これは彼のレーベル、「pgLang」のロゴでもあり、「Not Like Us」でDrakeをディスった際、使われたキーリングワード、Aminor（未成年者）を意味します。(フル動画の11:12 から)
Tryna strike a chord and it's probably A minor
お前はコードを押そうとしている、んー多分、Aminor?
*「Drakeは未成年者が好きだ」という噂を使い、
音楽で使われるコードであるAminorが未成年者を意味する言葉であることを利用した歌詞。
また、今回のライブで彼の必殺武器だったディス曲、「Not Like Us」予告し、このショーでも歌うことをユーモラスに伝えます。（フル動画、6:58から）
レーディス、歌いたい曲があるけどさ
＞本当に？
みんなが好きな「あの曲」を歌いたいけど、あいつら（Drake）、俺のことを告訴するんじゃない？
＞なんの曲だ？
（「Not Like Us」のイントロ）
うん、その曲。
まぁ、いいや、ちょっと後で聞かせてあげる。
また、ケンドリックはDrakeの元彼女達を今回のショーに立たせることでDrakeを刺激しました。
1 ) フィーチャリングアーティスト、SZA（フル動画 7:22から）
2 )テニス選手、Serena Williams (フル動画 11:27から)
ケンドリックは一緒にツアーを予定しているSZAをフィーチャリングアーティストで、Serena Williamsをダンサーとしてショーに立たせ、この「ゲーム」での敵がアメリカだけでなく、Drakeを意味していることを確実にしました。
特に、Serena Williamsの出演はDrakeの元カノであったこと、以上の意味を込めています。
彼女が踊っているダンス、「C-Walk : Chrips Walk」は、アメリカのギャング集団、「Chrips」から始まったダンスであって、今はギャングの色はなくなり、黒人コミュニティーを代表するダンスでもあります。
彼女は2012年ロンドンオリンピックで金メダルを取り、セレモニーとしてこの「C-Walk」を踊ったのですが、
「黒人すぎる」「オリンピックにギャングの踊りなんか無礼だ」などのヘイトスピーチを言われました。
オリンピックで「C-Walk」を踊るSerena Williams
「自分の出身、自分のアイデンティティーを表すことの何が問題た？」と言っているよう、彼女は今回のショーでもう一度素敵な「C-Walk」を見せることでケンドリックのパフォーマンスをより輝かせました。
彼女は今回の出演に関して、「人生で最高の10秒だった」とも言いました。
また、パフォーマンスの最後にはDrakeのディス曲であり、彼がGrammyから受賞できるようにしてくれた「Not Like Us」、「TV Off」を作曲した「DJ Mustard」も一緒に出演し、現場を盛り上げました。
「TV Off」を最後の曲にしたのは、「Drakeのキャリアを終わらせる」、そして「このシステムでのショーを終わらせる」ことを意味します。
最後、「Game Over」と書いてある観客席はとても多い意味を含めているエンディングでした。
みなさん、いかがですか？
単純なパフォーマンスとしてみてもとてもかっこいいパフォーマンスでしたが、色々細かい部分を見て見るとより面白い解釈ができるのではないかと思います。
今回のケンドリックのパフォーマンスはアメリカ人達にはもちろん、日本に住んでいる僕たちにも色々な質問をくれたのではないかと思います。
・アメリカの和合を言いながらもDrakeとのディスを
より極端な方向で持ってきているケンドリックの両面性
・自分のアイデンティティーとは何か？
・多様性を受け入れられない僕たちとシステムに対しての挑戦
・自分と違う意見を持っている人を極端的に敵にしてしまう社会風景
など、
考えるべき宿題をたくさんくれたショーだったかと思います。
みなさんは今回、ケンドリックのパフォーマンス、いかがでしたか？
コメントで皆さんの意見も聞かせてください！
ケンドリック・ラマのように
自分のラップ、ヒップホップトラックが作りたい方！
僕と一緒に、作ってみませんか？
