見出し画像

あなたに刺さるキャンドルの名言

私はCandle shop Huu を運営しています。
このブランドに掲げているキャンドルの名言があります。

かの有名なアンネ・フランクの遺した言葉です。

「Look at how a single candle can both defy and define the darkness.」
直訳:たった一本の蝋燭がどんなに暗闇を否定し、意味を定義することができるのか見てください。

アンネ・フランクは「アンネの日記」の著者として有名で、ユダヤ系ドイツ人であったことで迫害の対象となり、15歳という若さでありながら強制収容所で亡くなりました。

この名言は直訳しても意味はよくわかりません。しかし、私は自分なりに解釈をするようにしています。

アンネのいた場所はどれほど暗かったのでしょうか。
同様に、現代に暮らす私たちもどれだけの暗闇にいるのかは本人にしかわかりません。
一見するととても明るく素晴らしい人格の持ち主であっても、内には想像もできない暗闇を抱えているかもしれません。

そんな暗闇であっても、たった一本の蝋燭があれば暗闇を照らしてくれる。
そして自分を温めてくれる。

私もこれからの自分が想像できない不安や、何をしても報われない無力感に襲われることがあります。それでもキャンドルを灯したり、瞑想したりすることで自分なりの心の落とし所を見つけ、最終的に幸せを知覚していると考えています。

キャンドルでなくても、運動だったりカラオケだったりしても良いと思います。

これを読んでくださったあなたが、あなたなりの方法で自分の心を温めて最終的に
ふっと幸せを感じられる方法を見つけられることを願っています。


いいなと思ったら応援しよう!