英会話”実を言うと”について
2024年9月17日に英会話のレッスンを受けました。
あまり使わない方が良いと言われたイディオムを教えてもらいました。
以下です。
"To tell you the truth", "Honestly", "To be honest"
これらの言葉を使うと、「過去の不誠実さ」を暗示する可能性があるため、使用しない方が良いのだそうです・・・。
結構使ってしまっていました💦
もし使うなら、
"to be more precise", "to be more exact",