Bible 28


And he said, ''Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree that I commanded you not eat from?
The man said, ''The woman you put here with me-she gave me some fruit from the tree, and I ate it.''
The the LORD God said to the woman, '' What is this you have done?''
The woman said, 'The serpent deceived me, and I ate.
神は「あなた達が、裸であることを教えたのは誰ですか?あなたは私が食べてはいけないと言った木から食べたのですか?」と聞いた。男は「あなたが私のそばに置いた女、彼女がその木の実を採って私にくれたので食べました」と言った。そこで神は女に「なんで言うことをしてくれたんだ!!」と言った。女は「蛇が私をだましたのです。それで食べてしまいました」と言った。


God saw all that he had made, and it was very good.-the sixth day. But man and waman could not keep the only ban God put. At first, God did not notice they ate the fruit and God thought they were told that they were naked. But soon after God saw and asked man. He made an excuse he was given some by woman but he ate one. So God asked the woman in anger. She also made an excuse she was deceived by serpent. They could know good and evil by eating the fruit. Go gave man and woman own will from the eginning.
神は創造し始めて第6日目、とても満足していた。全てが完璧だった。なのに人は神からのたった1つの禁止事項を守ることが出来なかった。初め神は男と女が木の実を食べたから裸であることに気付いたと思わず、誰かから教えられたと思ったが直ぐに、気付いた。そして男に聞いた。男は複数の実を女からもらったが、1つ食べたと言い訳をした。そして神は女に怒ったように聞いた。女も蛇に騙されて食べたと言い訳した。実を食べたことにより善悪が分かるようになった。そして神は初めから人に意思を与えていた。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?