Start Over Again / New Hope Club
Don't you hang up on me
電話を切らないでくれよ
I know you probably think I'm mad, oh no
僕が頭がおかしいやつだってきっと思ってるよね
But I haven't been to sleep
でも僕だって眠れなかった
Thinking of ways to get you back, oh no
君の心をどうしたら取り戻せるか考えていたんだから
And I wonder, if I'm in trouble with your older brother
そして僕は君の兄さんと揉めたらどうしようとか考えてるんだ
I don't think you even kept my number
君は僕の電話番号を残しているとは思えないし
If only we could do it all again oh no
ああ、全てやり直せたらいいのに
I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late
君のドレスに飲み物をこぼしたりしないし、遅刻もしない
I would've paid the bill instead of splitting it two ways
割り勘しないで僕が全部払う
Would've told you "you look beautiful" instead of "you look nice"
「いいね」じゃなくて「キレイだね」って伝えるよ
Girl, I couldn't be more stupid even if I tried
ねえ、あの時はどうかしてたんだ
Oh I wish we could start over again
ああ僕たち、もう一度やり直せたらいいのに
I bet you told your friends
君は友達に言っただろうな
it was the worst night of your life oh yeah
人生で最悪の夜だったって
I wish I could pretend
平気なふりができればよかったけど
but we both know you're probably right
君が正しいってことはわかってるんだ
And if I'm honest, a second date with you is all I wanted
正直いえば、僕は君との２回目のデートを望んでる
I just hope I haven't gone and blown it
僕の失敗で台無しにしなければよかったんだけど
If only we could do this all again
ああ、全てやり直せたらいいのに
I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late
君のドレスに飲み物をこぼしたりしないし、遅刻もしないよ
I would've paid the bill instead of splitting it two ways
割り勘しないで僕が全部払う
Would've told you "you look beautiful" instead of "you look nice"
「いいね」じゃなくて「キレイだね」って伝えるよ
Girl, I couldn't be more stupid even if I tried
ねえ、あの時はどうかしてたんだ
Oh I wish we could start over again
ああ僕たち、もう一度やり直せたらいいのに
And I wonder, if I'm trouble with your older brother
そして僕は君の兄さんと揉めたらどうしようとか考えてるんだ
I don't think you even kept my number
君は僕の電話番号を残しているとは思えないし
If only we could do this all again oh no
ああ、全てやり直せたらいいのに
I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late
君のドレスに飲み物をこぼしたりしないし、遅刻もしないよ
I would have paid the bill instead of splitting it two ways
割り勘しないで僕が全部払う
Would've told you "you look beautiful" instead of "you look nice"
「いいね」じゃなくて「キレイだね」って伝えるよ
Girl, I couldn't be more stupid even if I tried
ねえ、あの時はどうかしてたんだ
Oh I wish we could start over again
ああ僕たち、もう一度やり直せたらいいのに