Nong dao

タイ語勉強中 基本、タイ語から日本語に翻訳しています。 何か問題があればご連絡ください。

Nong dao

タイ語勉強中 基本、タイ語から日本語に翻訳しています。 何か問題があればご連絡ください。

หมดมุก (Jokester) 歌詞和訳

น่ารักอยากเข้าไปหาไปทักแล้วพูดว่า 可愛いね　君のところへ行って伝えてしまいたい ผมอะชอบนะ ขอจีบหน่อยได้ไหมนะได้หรือเปล่า 好きなんだ　口説いてもいいよね？ เผื่อเธอจะมีใจให้กันสักวัน 君に好きになってもらうために จะคอยหยอดส่งมุกให้กันทุกวัน 毎日ジョークを言うよ ห้ามไหมครับ นี่มันผิดกฏหรือเปล่า 禁止するの？　なにも違

Nong dao

    • เรามีเรา (WE ARE) 歌詞和訳

      (Phuwin) ทุกวันคือความทรงจำที่ดีเสมอ ไม่ว่าจะไปที่ใดแค่เดินอยู่ข้างเธอ 毎日が素敵な思い出なんだ　どこに行こうと君がそばにいてくれるなら (Pond) ไม่ต้องมีอะไรมาเพิ่มหรือมาเติม なにか新しいことが起こらなくても (Winny) ทุกวินาทีที่มีช่างมีความหมาย ถึงแม้จะพบกำแพงปัญหาอีกมากมาย すべての瞬間に意味があっ

      Nong dao

      • คิดถึงฉันใช่ป่ะ (Missing Me?) 歌詞和訳

        (Satang) พักนี้ชักแปลกเธอมั้งที่แปลก เจอกันทีไรไมเราดูไม่เหมือนวันแรก 最近おかしいんだ　それとも君がおかしいのかな 会うたびに僕たち　はじめとは違う気がする (Winny) คิดมากรึเปล่า ฉันว่าฉันเปล่า เอาดีๆ ดูเป็นเธอที่ไม่เหมือนคนเก่า 考えすぎてるの？　僕はそんなことない 正直言って　君は前と違う人みたい (Satang) ไหนลอง

        Nong dao

        • แอบเพื่อน(Hidden Love) 歌詞和訳

          มาทำอย่างงี้อะ ได้ไง เอาใจฉันไปได้ไง どうしてそんなことするの どうして僕の心を奪っていくの แอบเอา ไว้ตั้งนานไม่รู้จะบอกเธอได้ไหม 長い間隠してきたこの気持ちを 君に言ってもいいのかわからない แต่ว่าตอนนี้อะ ได้เลย ฉันเทให้ทั้งใจ でも今なら言える　僕の心をすべて捧げるよ ไม่เป็นเพื่อนแล้วได้ไหมจะเป็นแฟน もう友達はやめて恋人になってよ

          Nong dao

        หมดมุก (Jokester) 歌詞和訳

        Nong dao

          Ｗe Are the Series 単語備忘録

          Ｗe Are the Series よりタイ語単語備忘録 ・อร่อยถูกใจ อนามัยถูกลืม ・ทุ่มเท （時間/努力/愛情を）注ぎ込む ・ชื่อโหล 　会社や学校で被りやすい名前 　ありきたりな名前 ・ยิ้มร่า 　にこにこ☺️ ・โลกมันกลม 　世界は丸い　→　世間は狭い ・สหาย 　> มิตรสหาย 　> เพื่อน ・แยกย้าย 　別れる　分散する　バラバラに行動する ・จม 　溺れる ・เกะกะ 　邪

          Nong dao

          Ｗe Are the Series 単語備忘録

          Nong dao