記事一覧
【準1級(第108回)】リスニング第1問#008_中国語検定をゆるゆると学ぶ
中国語検定準1級(第108回)リスニング_第1問
■本文■拼音/和訳Zhèxiē dī líng lǎonián rén gānggāng tuìxiū bùjiǔ, tāmen yǒu cānyù shèhuì huódòng de qiángliè yuànwàng, yuànyì wèi shèhuì jìxù zuò gòngxiàn, zhè jiù xūyào yǐ jiànkāng
#001【台北のとあるBARにて】_妄想シリーズ
■何これ?突然、訳の分からないシリーズを始めてしまってスミマセン。僕が中国語を勉強している理由が、中国語を使って誰かと楽しく話したい。通じた、言っている意味がわかった!という体験をしたいからだと思います。
そのために、好きなドラマの台詞を学んだり、中国語検定の勉強をしたりしているのですが、正直言って、ずっとやっていると飽きてしまいます。そこで、ふと思い付いたのですが、こんなシュチュエーションあった
【都挺好】第1話#012_中国ドラマのセリフをゆるゆると学ぶ
■台詞生老病死 人之常情嘛
戴维再冷血
他不会拿这个说事的
我和戴维的关系不错
这次公司裁员裁不到我头上
■台詞(拼音/和訳)生老病死 人之常情嘛
shēng lǎo bìng sǐ rén zhī cháng qíng ma
生老病死は人情の常だ
戴维再冷血
dài wèi zài lěng xuè
デイビッドは相変わらず冷血だけど
他不会拿这个说事的
tā bú huì ná zhè g
【準1級(第108回)】リスニング第1問#007_中国語検定をゆるゆると学ぶ
中国語検定準1級(第108回)リスニング_第1問
■本文■拼音/和訳Fùdàn dàxué lǎolíng yánjiūyuàn de zhuānjiā zhǐchū: “Zài wǒguó 60 suì yǐshàng rénkǒu zhōng, 60 zhì 69 suì de dīlíng lǎonián rénkǒu zhàn 55.83%, yě jiùshì shuō xiànzài
【都挺好】第1話#011_中国ドラマのセリフをゆるゆると学ぶ
■台詞明哲
你这一去没个七八天的都下不来
戴维那边你打算怎么解释啊
我们可是好不容易才约到他度假的
而且现在是你公司裁员的非常时期
所有人都在表现
■台詞(拼音/和訳)明哲
Míng zhé
明哲
你这一去没个七八天的都下不来
Nǐ zhè yī qù méi gè qī bā tiān de dōu xià bù lái
あなたが行ってしまったら、少なくとも7、8日戻ってこないでしょう
戴
【準1級(第108回)】リスニング第1問#006_中国語検定をゆるゆると学ぶ
中国語検定準1級(第108回)リスニング_第1問
■本文■拼音/和訳zài tuījìn lǎonián yīliáo wèishēng fúwù tǐxì jiànshè de tóngshí, wǒmen yóuqí yào zhùyì tígāo lǎonián rén zhǔdòng jìnxíng jíbìng yùfáng hé zìwǒ jiànkāng guǎnlǐ de yìs
【準1級(第108回)】リスニング第1問#005_中国語検定をゆるゆると学ぶ
中国語検定準1級(第108回)リスニング_第1問
■本文■拼音/和訳guójiā lǎonián yīxué zhōngxīn de fùzé rén shuō, wǒguó rénjūn shòumìng yǐjīng tígāo dào 2021 nián de 78.2 suì, dàn lǎonián rén jiànkāng shòumìng yǒudài tíshēng。
国家老年
【準1級(第108回) 】リスニング第1問#004_中国語検定をゆるゆると学ぶ
中国語検定準1級(第108回)リスニング_第1問
■本文■拼音/和訳Chángshòu bù yīnggāi zhǐshì zìrán niánlíng de chángshòu, gèng yīnggāi shì yǒu zūnyán de jiànkāng chángshòu.
長寿は単に自然な年齢の長寿だけでなく、尊厳のある健康な長寿であるべきです。
■単語长寿 chángshòu
【準1級(第108回) 】リスニング第1問#001_中国語検定をゆるゆると学ぶ
中国語検定準1級(第108回) リスニング_第1問
■はじめに中国ドラマ「都挺好」の台詞を学んでいく記事で始めたnoteでしたが、飽きないように今回から中国語検定もゆるゆると学んで行こうと思います。
あくまで目標は、何とか飽きずに中国語を上達させることにあるので、同じこと繰り返してては挫折しそうなので、どんどん寄り道もして行こうと思います!
■本文■拼音/和訳gēnjù tǒngjì shùj