JOYOUS BLISS ～続･AI幼年期の終わり
約1年前に書いたAI翻訳の比較記事『AI幼年期の終わり？』からの続編です。
前回は、ぼくが長くプレイしてきたMMORPG『FINAL FANTASY XI』（FF11）の20周年を機に、FF11で一番のお気に入りブログ『ヴァナ・ディール植物記』の2009年の記事にあるFF11『Distant Worlds』の歌詞のGoogle翻訳結果と、現在の翻訳エンジンの差を見てみようというものでした。
前回は最後に「機会があればまた～最新版の翻訳結果で比較記事を書きたい」としていたの
