HORI Kakeru

ホリ・カケル/ライター、編集者、中国語翻訳者/ ライフワークとして植民地時代の台湾競馬研究を細々としています。 機会があれば、こちらでも載せていきたいと思っています/ 優駿エッセイ賞(2020佳作🥉、2021次席🥈)/人民中国国際日本語翻訳コンテスト最優秀賞🥇

HORI Kakeru

ホリ・カケル/ライター、編集者、中国語翻訳者/ ライフワークとして植民地時代の台湾競馬研究を細々としています。 機会があれば、こちらでも載せていきたいと思っています/ 優駿エッセイ賞(2020佳作🥉、2021次席🥈)/人民中国国際日本語翻訳コンテスト最優秀賞🥇

最近の記事

  • 固定された記事

昭和8年(1933年)台湾競馬の結果(インデックス)

昭和8年(1933年)に台湾で行われた競馬の結果を、順次アップしています。 不定期なので、インデックスを作りました。 1933年度(春)屏東競馬第1日の結果 1933年度(春)屏東競馬第2日の結果 1933年度(春)屏東競馬第3日の結果 1933年度(春)屏東競馬第4日の結果 1933年度(春)高雄競馬第1日の結果 1933年度(春)高雄競馬第2日の結果 1933年度(春)高雄競馬第3日の結果

    • 1933年度(春)高雄競馬第3日の結果

      1933年度(春)高雄競馬第3日の結果 開催日:1933(昭和8)年2月25日(土) 高雄競馬第3日の結果です。 馬場状態は引き続き不良でしたが、 1〜2日目より回復し、2つのレコードが出ました。 屏東競馬から好調継続のミスオトメが距離を延ばして1800m戦に臨み、 ハンデ-10mながらも、屏東競馬甲級準優勝の臺鳳(タイホウ)に快勝しました。 1レース ダート1200m 馬場:不良 1着 ススム 56キロ 1分52秒2 2着 萬作 56キロ 1分52秒3 3着 フタミ 5

      • 1933年度(春)高雄競馬第2日の結果

        1933年度(春)高雄競馬第2日の結果 開催日:1933(昭和8)年2月19日(日) 高雄競馬第2日の結果です。 不良馬場の影響でタイムが伸びていませんが、 10レースでは屏東競馬甲級優勝のアラナミが 斤量60キロ、距離+20mの大きなハンデをものともせず 大差勝ちをしています。 1レース ダート1200m 馬場:不良 1着 明月 56キロ 2分1秒0 2着 フタミ 54キロ 2分1秒5 3レース ダート1600m 馬場:不良 1着 大山 56キロ 2分40秒0 2着

        • 1933年度(春)高雄競馬第1日の結果

          1933年度(春)高雄競馬第1日の結果 開催日:1933(昭和8)年2月18日(土) 春の屏東競馬が閉幕した翌週から高雄競馬が始まりました。 土、日、土、日の4日間開催となります。 前週の屏東競馬で丙班優勝のミスオトメが初日から快勝しています。 今回から成績に斤量も記載しています。 1レース ダート1200m 馬場:不良 1着 赤玉 54キロ 2分4秒0 2着 清河 54 キロ 2分4秒4 3レース ダート1600m 馬場:不良 1着 南山 54キロ 2分43秒0 2着

        • 固定された記事

        昭和8年(1933年)台湾競馬の結果(インデックス)

          1933年度(春)屏東競馬第4日の結果

          1933年2月4日から行われた屏東競馬は12日に4日目(最終日)を迎えました。 甲、乙、丙、丁各級の優勝戦が行われ、アラナミが甲級優勝戦をレコード勝ちで制しました。 昭和8年度(春)屏東競馬第4日の結果 開催日:1933(昭和8)年2月12日(日) 2レース ダート1600m 良馬場 1着 高砂 2分5秒5 2着 阿里山 2分6秒0 5レース ダート1600m 良馬場 1着 ギンザ 2分1秒2 2着 イケツキ 2分1秒8 3着 八高 2分2秒5 6レース ダート160

          1933年度(春)屏東競馬第4日の結果

          1933年度(春)屏東競馬第3日の結果

          昭和8年度(春)屏東競馬第3日の結果です。 この開催は土、日、土、日の4日間開催で、 4日目の2/12に優勝戦が行われます。 初日の開幕戦を制したミスオトメが2勝目。 第2日に勝ったアラナミとアケボノも2連勝となっています。 昭和8年度(春)屏東競馬第3日の結果 開催日:1933(昭和8)年2月11日(土) 1レース ダート1200m 良馬場 1着 赤玉 1分43秒5 2着 アスカ 1分43秒6 3レース ダート1600m 良馬場 1着 大山 2分18秒0 2着 ススム

          1933年度(春)屏東競馬第3日の結果

          1933年度(春)屏東競馬第2日の結果

          昭和8年度(春)屏東競馬第2日の結果です。 前日(2/4)から連闘している馬も多く、 金剛は2日連続勝利しています。 特筆すべきは8レースのアラナミの勝ち時計で、 ダート1600m戦で2分を切るタイムが記録されました。 昭和8年度(春)屏東競馬第2日の結果 開催日:1933(昭和8)年2月5日(日) 4レース ダート1600m 良馬場 1着 アケボノ 2分8秒0 2着 タモン 2分8秒4 5レース ダート1600m 良馬場 1着 金剛 2分3秒0 6レース ダート16

          1933年度(春)屏東競馬第2日の結果

          1933年度(春)屏東競馬第1日の結果

          昭和8年以降の台湾競馬の成績を分かる範囲で載せていきます。 (どこまで続けられるかわかりませんが) 1回目は同年初の開催となった屏東競馬の初日の成績(速歩を除く)です。 昭和8年度(春)屏東競馬第1日の結果 開催日:1933(昭和8)年2月4日(土) 1レース ダート1200m 良馬場 1着 ミスオトメ 1分39秒0 2着 清河 1分40秒0 4レース ダート1600m 良馬場 1着 金剛 2分5秒0 2着 ハツ 2分5秒2 5レース ダート1600m 良馬場 1着 

          1933年度(春)屏東競馬第1日の結果

          【執筆記事アーカイブ】『百年恋歌』侯孝賢監督が来日、西島秀俊も応援に(2006年掲載)

           台湾が誇る映像クリエイター、侯孝賢(ホウ・シャオシエン)監督が、公開中の新作映画『百年恋歌(原題:最好的時光)』のプロモーションで来日。10月24日にシネスイッチ銀座で舞台挨拶が行われ、映画撮影時のエピソードなどについて語った。  侯監督は今回の『百年恋歌』のテーマについて、「現代の恋愛観と以前の恋愛観はいろいろな意味で異なっており、その対比を描きたいという思いで撮った」と紹介。「現代の恋愛では、お互いに関係を結ぶのは非常に早いが、心がそれに追い付かずにいろいろなものに邪

          【執筆記事アーカイブ】『百年恋歌』侯孝賢監督が来日、西島秀俊も応援に(2006年掲載)

          【執筆記事アーカイブ】陳零九&謝和弦、東京でライブを開催(2018年掲載)

           台湾の人気アーティスト、陳零九(ナイン・チェン)と謝和弦(R-chord)が10月26日、東京「青山月見ル君想フ」で2マンライブを行った。  台湾でもめったに実現しない、若者に絶大な人気を誇る二人の共演とあって、会場には多くのファンが詰めかけ、開演前から熱気に包まれた。  先にステージに登場したのは、2年前の台湾フェスタで初来日し、今回が3度目の来日公演となるナイン。彼の再来日を心待ちにしていたファンの大歓声の中「給我你的愛」が始まると、1曲目から会場のボルテージは最高潮

          【執筆記事アーカイブ】陳零九&謝和弦、東京でライブを開催(2018年掲載)

          【執筆記事アーカイブ】侯孝賢映画祭、渋谷で開催 (2006年掲載)

           台湾が誇る映像クリエイター、侯孝賢(ホウ・シャオシエン)監督の新作映画『百年恋歌(原題:最好的時光』公開に先駆け、シネマヴェーラ渋谷では9月30日から「百年の恋歌・侯孝賢──ホウ・シャオシエン映画祭」が開かれる。話題の新作と過去の名作の公開を前に、侯監督の経歴とその魅力について改めて振り返った。 ■台湾ニューシネマの旗手として  1980年に『ステキな彼女(原題:就是溜溜的她)』で監督デビュー。83年には、台湾映画界における新たな潮流「台湾ニューシネマ」出発点の一つとなっ

          【執筆記事アーカイブ】侯孝賢映画祭、渋谷で開催 (2006年掲載)

          台北競馬場跡訪問記

          「じゃあ、競馬場に連れて行ってください」  まもなく帰国する台湾の友人に「最後に日本でやりたいことはある?」と尋ねたら、こんな答えが返ってきた。普段から僕がSNSで「馬券が当たった!」「一口馬主の出資馬が勝った!」などと楽しそうにつぶやいているのを見て、ずっと気になっていたらしい。  せっかくなら一番の晴れ舞台を見せてあげたいと思い、日本ダービーの開催日に東京競馬場を案内することにした。ダービー当日、季節外れの猛暑の中、彼は生まれて初めて競馬場に足を踏み入れると、競馬場の広さ

          台北競馬場跡訪問記