![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/126009532/rectangle_large_type_2_645613b43d0c865f97b0ccc063b8a0ce.png?width=1200)
Photo by
keitafukui
【3行日記】『三酔人経綸問答』の原文版と闘う
現代語訳版が終わったので、原文(と言っても漢文)と格闘。
ドイツ語に比べるとまだ読める! と錯覚できる漢文すごい!
音読してみると、なんか理解できそうな気がしてくる錯覚、すごい!
いいなと思ったら応援しよう!
![ほんのよこみち](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/42268319/profile_bbd12c77a3404b600bb2fbc3a630f4c4.png?width=600&crop=1:1,smart)
現代語訳版が終わったので、原文(と言っても漢文)と格闘。
ドイツ語に比べるとまだ読める! と錯覚できる漢文すごい!
音読してみると、なんか理解できそうな気がしてくる錯覚、すごい!