見出し画像

一人で成都旅行(5) 観光地の歴史・文化ギャラリー壁

Vol 67

成都の[ 宽窄巷子 ]はとても有名で、観光客も多く、ネットでも詳しく紹介されています。朝早くそこに着き、評判通りの町を見学しました。

成都の民家建築の町【宽窄巷子】
昔の裕福の住宅
店にした昔の住宅と庭

隣の[井巷子]を見かけ、この路地のことを知らなかったので、成都の普通の路地を入って見ようと思いました。

成都の地域の大きさの変遷歴史

道の片側の店はあまり商売をしていません(夕方、にぎやかでパブのエリアという)。 反対側の壁はとてもユニークで、思わず近づいてよく見てしまいます。

これはレンガと瓦できた壁は「博物壁」と名付けられ、長さ約400メートルの文化ギャラリーです。これらのレンガは、明や清の時代の古い建築から出土したものもあれば、民国時代の建築遺物もあり、レンガ本来の質感や色合いを残しているだけでなく、その内容や表現には現代技術の要素も取り入れられています。

昔壁のレンガで作られた壁と路地の写真の組み合わせ

路地のレンガ壁の上には、成都の歴史的変化の過程を紹介する地図と文章があり、巨大な写真がはめ込まれ、写真の下部の一部は繊細な粘土彫刻になっており、写真全体に非常に強い立体感を与えています。 これらの写真は、昔の成都の街並み、都市生活、伝統工芸などあらゆる面を記録しており、昔の成都の物語を構成し、成都の長い歴史の中で、生活の匂い、市場、都市の波乱を鮮明に映し出しています。

立体感のある写真(一部はレリーフ)

この文化壁の下を散策していると、時空を超えた旅に出たかのように、思わず足を止めて見入ってしまいます。 この文化壁には、成都の人々のスローライフな雰囲気、生計のために働く人々の姿、町内隣人たちの笑い声......が凝縮されています。

同じ浮き彫り壁は、「宽窄巷子」にもあります。それらは生きた歴史の教科書のようであり、壁の下にいるすべての鑑賞者に年月の息吹と手触りを感じさせ、成都の街の魅力をより深く理解させてくれます。

成都以外でも、都江堰の街角には、この地域の歴史や人々の暮らしぶり、伝統文化を再現したレリーフ壁が時折見られます。

都江堰の町にあるレリーフ壁
ポーターたち
川を渡る
橋を渡るポーター
昔の古道風景

通常、現代の生活の中で消えてしまった歴史的イメージは、特定の場所や特定の媒体(博物館、展覧会、教科書、図書館など)でしか見ることができません。 レリーフ文化壁の方法は、街の歴史を時代の脈動の中で保存することを可能にし、人々は常に社会の進歩の中で過去を振り返り、先祖の姿や生活の雰囲気を感じ、自分たちのルーツや文化の起源を理解することができます。

重慶市大足区の香国公園内のレリーフ壁

成都、都江堰、重慶市の大足の公園で見た文化ギャラリー壁はとても印象的で、感動するものでした。

中国語のこの文章によって、AIが作った動画はより現場の風景が見られます。
https://mbd.baidu.com/newspage/data/videolanding?nid=sv_15001103572802771321

本文中国語バージョン


いいなと思ったら応援しよう!