見出し画像

【ネイティブ厳選】英語リモート会議を乗り切る定番英語表現39選

ひよこ

０．はじめに


ひよこです。

私の簡単な経歴からお話しすると

  • 大量の英語の参考書を購入し英語学習方法を研究する

  • 東京外国語大学現役合格

  • 2020年 TOEIC 990点取得

  • 2021年 経営者向け英語学習コンサルティング開始

  • 2023年 合計30人以上のコンサルティングを完了

となっています。
英語が大好きで英語学習に関する情報をTwitterで発信しています。
▼私が個人で運営しているTwitterアカウントがこちら。
https://twitter.com/english_xall

私は過去にオンライン英会話・コーチングを通して30人以上の経営者に英語を教えてきました。
その中で大学時代に構築した第二言語学習論に基づく英語学習方法を更にブラッシュアップしてきました。

経営者は本業が忙しく、勉強する時間があまりないのですが、そんな中で結果を出さなければならないプレッシャーもありましたが、なんとか90%以上の方が3ヶ月以内にTOEIC800点はクリアしています。
また、私の勉強方法を知りながら勉強すると、みんな共通して「楽しく英語を習得する」状態になります。

私が東京外国語大学合格~社会人になり英語学習コンサルタントになるまでに続けた英語学習の研究の成果はこちらにまとめています。



では、本記事の本題に入っていきます。
コロナをきっかけにZoomやGoogle meetを使ってリモート会議の頻度は大きく増えましたね。

リモートワークの効率性が世の中に証明された今、もはや以前のように戻ることはできないでしょう。

本記事では、英語によるリモート会議で使える便利な必須表現をご紹介していきます。

もちろん、オフラインの会議でも使える表現です。

１．ビジネスリモート会議において、必ず知っておくべき厳選英語表現

会議開始

  • 待機していた参加者への感謝

Welcome everyone. And thank you for standing by for the Alphabet third quarter 2022 earnings call.
皆さんようこそ。アルファベットの2022年第3四半期決算説明会にご出席いただきありがとうございます。

  • 会議開始のアナウンス

Good afternoon, everyone, and welcome to Alphabet’s third-quarter 2022 earnings conference call. It's great to be joining you all today.
皆さんこんにちは、アルファベットの2022年第3四半期決算電話会議にようこそ。本日お集まりいただきありがとうございます。

  • 出席者の紹介

With us today are Sundar Pichai, Philipp Schindler and Ruth Porat.
本日は、スンダル・ピチャイ、フィリップ・シンドラー、ルース・ポラットの3氏が登場する。

Joining me for today's call are Bob Chapek, Disney's chief executive officer; and Christine McCarthy, senior executive vice president and chief financial officer.
本日の電話会議には、ディズニーの最高経営責任者であるボブ・チャペックと、上級副社長兼最高財務責任者のクリスティン・マッカーシーが参加しています。

プレゼンテーション

  • 最初のスピーカーに振る

I would now like to hand the conference over to your speaker today, Jim Friedland, Director of Investor Relations. Please go ahead.
それでは、本日のスピーカー、インベスター・リレーションズ担当ディレクターのジム・フリードランドに会議を引き継ぎたいと思います。どうぞ。

At this time, I'd like to turn the floor over to senior vice president of investor relations for The Walt Disney Company, Alexia Quadrani.
ここで、ウォルト・ディズニー・カンパニーの投資家対応担当上級副社長、アレクシア・クアドラーニに議場を譲りたいと思います。

  • 次のスピーカーに振る

And now I’ll turn the call over to Sundar.
それでは、スンダルにスピーカーを回します。

Over to you, Philipp.
では、フィリップ。

  • 冒頭の切り出し方

Good afternoon. It's my pleasure to welcome everybody to The Walt Disney Company's fourth quarter 2022 earnings call.
こんにちは。ウォルト・ディズニー・カンパニーの2022年度第4四半期決算説明会にようこそお越しくださいました。

  • 話題を変える／次のテーマに移る

Let me now turn to our segment financial results.
次に、セグメント別の業績について説明しよう。

Moving on to media and entertainment distribution.
メディアとエンターテインメントの流通に話を移そう。

  • 前述の内容を繰り返す

As I already noted, the largest driver of the deceleration in year-on-year growth of Search compared with 3Q21 was lapping the outsized growth in 2021.
すでに述べたように、サーチの前年同期比成長率を21年第3四半期から減速させた最大の要因は、2021年の伸びを上回ったことである。

As we've mentioned before, subscriber growth will not be linear each and every quarter, and the trend is driven by several factors, including content releases and promotions.
前にも述べたように、加入者数の伸びは毎期直線的なものではなく、コンテンツのリリースやプロモーションなど、いくつかの要因によってトレンドが左右される。

On the brand side, as I said earlier, eyeballs are moving away from linear TV, and we are helping brands move beyond traditional -- to efficiently really achieve their reach and awareness goals.
ブランド側では、先ほど申し上げたように、眼球はリニアTVから離れつつあり、私たちはブランドが従来の枠を超えて、リーチと認知度の目標を効率的に達成できるよう支援している。

  • プレゼンを締める

Let me close with some comments on our outlook.
最後に、私たちの見通しについてコメントさせてください。

Before we conclude, there are a couple of other items I would like to mention around our fiscal 2023 expectations.
最後に、2023年度の見通しについていくつか触れておきたいことがあります。

会議中

  • インターネットの接続が悪い時

I seem to have a weak internet connection. Please bear with me if I drop out.
インターネット接続が弱いようです。落ちるかもしれませんが、ご了承ください。

You seem to be frozen. Could you please check your internet settings?
画面がフリーズしているようです。インターネットの設定を確認していただけますか？

Your audio seems to be cutting out. Can you check your audio settings?
音声が途切れているようです。オーディオ設定を確認してもらえますか？

  • 待機していた参加者への感謝

Welcome everyone. And thank you for standing by for the Alphabet third quarter 2022 earnings call.
皆さんようこそ。アルファベットの2022年第3四半期決算説明会にご出席いただきありがとうございます。

Q&A

  • 質問を受け付ける

Following comments from Bob and Christine, we will be happy to take some of your questions.
ボブとクリスティンからのコメントに続き、いくつか質問を受け付けたい。

Thank you. Sundar, Philipp and I will now take your questions.（ありがとうございます。スンダル、フィリップ、では質問を受け付けます。）

As we transition to Q&A, we ask that you please try to limit yourself to one question in order to help us get to as many analysts as possible today.
Q&Aに移りますが、本日はできるだけ多くのアナリストの方からのご質問をお受けするため、ご質問は1つに絞っていただきますようお願いいたします。

  • 質問者を紹介する

Our first question comes from the line of Eric Sheridan of Goldman Sachs. Your question, please.
最初の質問はゴールドマン・サックスのエリック・シェリダンからです。ご質問をどうぞ。

  • 指名されて質問する

Great, thanks so much for taking my questions.
私の質問を受けてくれてありがとう。

Okay. Two questions, please.
わかりました。質問を2つお願いします。

Thanks. Sundar, one for you, and one for you, Ruth.
ありがとう。スンダル、君にひとつ、ルースにもひとつ。

  • 質問に回答する

Thanks, Mark. A couple things.
質問ありがとう、マーク。いくつかの要素について説明させてほしい。

Why don't I start, and I'll pass it to Philipp for a bit more color potentially.
（その質問には）まず私がお答えし、より詳しい情報があればフィリップに補足してもらおうと思います。

Well, I'll take the first one, Mike, on the revenue decline.
売上の減少に関する最初の質問には私が回答するよ、マイク。

  • 会議の内容についていけない時

I’m having difficulty following. Could you go over it again?
話についていけません。もう一度説明していただけないでしょうか？

I’m not entirely clear on what you meant. Could you give me an example?
おっしゃっている意味がちゃんと理解できませんでした。例を挙げていただけますか？

Could you please elaborate on what you just said?
今おっしゃったことをもっと詳しく説明していただけますか？

  • 議論の結論を確認したいとき

Just to be certain, let’s make sure we’re all on the same page. Tyler, you’ll be responsible handling the marketing kickoff event, correct?
念のため、私たち全員が共通認識であることを確認しましょう。タイラー、あなたはマーケティング・キックオフ・イベントの責任者ですね？

会議終了

  • 最後のスピーカーに振る

I’d like to turn the conference back to Jim Friedland for closing remarks.
ジム・フリードランドに閉会の挨拶をお願いしたい。

  • 次の会議の予定を決めるとき

I’d like to suggest Sep. 7th at 4pm JST as our next meeting date. Does that work for everyone?
次回のミーティングは9月7日午後4時（日本時間）にしたいと思っていますが、皆さん、それで大丈夫ですか？

How about we schedule our next meeting for Sep. 7th at 4pm JST?
次回のミーティングは、9月7日の午後4時（JST）でいかがでしょうか？

  • 会議終了のアナウンス

This concludes today's conference call. Thank you for participating.
以上で本日の電話会議を終わります。ご参加ありがとうございました。

Thanks, everyone, for joining us today. We look forward to speaking with you again on our fourth quarter 2022 call. Thank you and have a good evening.
皆さん、本日はありがとうございました。また2022年第4四半期の電話会議でお話しできることを楽しみにしています。ありがとうございました。


いかがでしたでしょうか。
会議の一連の流れに沿って必須表現を例文とともに並べてみました。

しっかり覚えて、実際の会議で使ってみてください！