自分らしいスタイルを、ゆるやかにみつけていく
インド旅にて購入した、ワンピースのお話。
インドのローカルなお店で買ったワンピース。
インドでは都心部以外は
女性たちの服装はまだまだ伝統的な衣装がメインで、
西洋的なお洋服を着ている人は少なく、
素敵な柄や色味のサリーやクルタがほとんど。
日本で普通に着ているお洋服を着ていると
ただでさえ外国人なわたしは
とってと浮いてしまうので、
現地に溶け込むために買ったワンピース。
✂︎
現地の女性たちが集う(ここポイント)屋台のお店で
わたしも選んだ一着。
道に広げられたテーブルにどっさりワンピースが
乗っていて、
試着室なんてものはなく、笑、
鏡もないので、店主のおじさんにスマホを渡して
鏡代わりに写真を取っていただいて雰囲気をみたら
割といい感じ！
サイズ感もみたいな、と
その場で服の上からワンピースを被ってみたら
おぉ！やっぱりいい感じ！
後ろに長い紐が付いていて着方に困惑していると、
隣に居合わせたおばさんが
手際よくリボンを結んでくださり
「できたわよ」的にぽんっと叩いてくださる。
可愛い！！！
でもちょっと丈が長い……
うーん、と悩んでいるわたしに
高くないよ！似合ってるよ！とおじさん。笑
可愛いけどちょっと私には大きいかも、
別のを探します、と伝えると、
「近くにお直しのテーラーさんがあるよ」とのこと。
ふむ……
外国で買った服を
外国のテーラーさんでお直ししてもらう。
……なんだか経験としてすごく面白い！
そう思い、購入。久しぶりにお洋服を買いました。✨
✂︎
教えてもらった路地の奥地に隠れていた
テーラーさん。
英語が喋れないおじいさんたちが3人。
ミシンが3台。
お直しをお願いしたいワンピースを取り出し、
英語が通じないので服の上からワンピースを被って、
丈を指さして、裾をあげるジェスチャーをする。
おじいさんは勘よく理解してくださり、
どれくらい詰めたい？と聞いている模様。
指でこのくらい、と10cmくらいの幅をつくる。
おじいさんがチャコで印をつける。
英語が通じないものの
ジェスチャーでなんとかやりとりして
丈詰めをしていただく。
1時間でできるという。
✂︎
1時間をちょっとすぎた頃、
わたしの顔を見たおじさんは
わたしのワインレッドのワンピースをばさっと
テーブルに広げてくれた。
取りにいったワンピースはしっかり10cm短くなって
仕上がっていた。
わたしサイズにアレンジしなおされたワンピース。
おおぉ！裏地まで丈詰めされている！
はやい！すごい！
なんて愛おしいんだ！
ダンニャワード！(ありがとう！)と
わたしの数少ないヒンディー語を口にしながら
ワンピースを「わあー！」と抱きしめると
おじいさんもしわくちゃの笑顔を見せてくれた。
普通に買うよりもなんだかさらに嬉しかった。
わたしだけのワンピース。
✂︎
滞在していたゲストハウスに戻ってから、
嬉しくてすぐに着てみて鏡の前に立つ。
ヨーロッパのアンティークととっても相性が良くて
なんだか今の気分にすごくぴたりと合っていて、
全部が嬉しい。
改めて、
あぁ、わたしは、こういうオリエンタルな雰囲気に
憧れているんだ、という再確認と、
異国の地でわたしお直ししてもらっちゃった！という
小さな達成感と。
この感覚たちが、ますますこのワンピースを
愛おしいものにする。
✂︎
みなさんの思い出深いお洋服は、なんですか？
....................... ........................ ........................
🏛️maruo atelier boutique in TOKYO
@maruo_vintage
月水 11am - 6pm ご予約制
金土日 11am - 13pm / 14pm - 6pm フリーオープン
........................ ........................ ........................
#インドでの旅の記録 🇮🇳
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？