日本でのAIってどしても「肩代わり」ってニーズに偏りがち
ユーザーに伝わりやすい表現としてはマッチングって表記がほぼ限界

なので機能に落とし込むデザインとしてベンチマークはネトフリUI
とにかく違和感もたせず、極力きづかれないくらいの自然さでがイイ

ホントにきづかれない🐱💬