煮え切らない

今朝のトピック、「煮え切らない」についてです。
　
英語で言うと、"half-hearted" または "indecisive" と言います。
　
この表現は、物事に真剣に取り組まない様子や、決断力に欠ける様子を表します。
例えば、仕事に対して煮え切らない態度では成果を上げることは難しいでしょう。
　
ここで一曲、聴きましょう！　
Jouneyの"Any Way You Want It"です。