PA

空港業務の１つ、PA (Public Announcement)、大きな空港では自動音声を使うことが多いけど、私の勤務先はとても小さな空港なので全て自分達で。基本的にはアナウンスブックに沿ってアナウンスをするけど、人に寄っては勝手に言いやすいようにアレンジすることも。私も前の会社の英語版アナウンスが染み付いてしまっているので、最終搭乗案内とか切羽詰まってる時は、意図せず前の会社の文言が勝手に口から出てしまっていることも。

あとはイベントがある時、例えばクリスマスだと１番最初か最後に「Merry Christmas」、正月なら「Happy new year」を付けることも。オーストラリアは多民族国家だし、クリスマスを祝わない文化も勿論あるけど、オーストラリアの地方空港の国内線、まあ大抵皆クリスマスは祝うよね。

あと、うちの地方空港、ゲートが３つしかなくて、そのうち２つしか使わないんだけど、時々マイクかスピーカーか知らんけど不具合が起きる。そんな時は倉庫から、カラオケ大会やスーパーの一角で使うような持ち運び式のマイクとスピーカーを出してきて、PAが始まります。ちょっと恥ずかしい… 笑