DEAMN - Rendezvous【洋楽和訳】
Don't kill my vibe
私の雰囲気を殺さないで
Rendezvous
ランデブー
Don't kill my vibe
私の雰囲気を殺さないで
I’ll be there for you
私があなたの側にいます
Call on me when you’re lonely
寂しくなった時電話して
Dancing on the roof It feels like rendezvous
屋根で踊って、出会いのように感じる
You know what to do
どうしたら良いかあなたはわかる
Keep your love for me only
愛を私だけに向けて
I get high on you, yeah, you
私はあなたにハイだった
Hey, baby
へい、ベイビー
Kiss me hard
激しくキスして
Don’t kill my vibe
私のバイブスを止めないで
All my feelings on fire It’s our time
すべての感情が燃え上がる時です
Hey, baby
へい、ベイビー
Kiss me hard
激しくキスして
Don’t kill my vibe
私のバイブスを止めないで
All my feelings on fire It’s our time
感情が燃え上がる時です
Don't kill my vibe
私のバイブスを止めないで
Rendezvous
会う約束
Don't kill my vibe It's our time
雰囲気を壊さない時です
Don't kill my vibe
私のバイブスを切らないで
Rendezvous
ランデブー
Don't kill my vibe
私の雰囲気を壊さないで
It's our time
私たちの時間です
I’ll be there for you
私はあなたのためにそこにいます
Call on me when you’re lonely
寂しくなった時電話して
Dancing on the roof It feels like rendezvous
屋根で踊って、出会いを感じる
You know what to do
どうすべきかあなたは知ってる
Keep your love for me only
あなたの愛を私だけにして
I get high on you, yeah, you
私はあなたに高まって
Hey, baby
へい、ベイビー
Kiss me hard
激しくキスして
Don’t kill my vibe
私の気分を止めないで
All my feelings on fire It’s our time
私の感情が燃え上がる時です
Hey, baby
へい、ベイビー
Kiss me hard
激しくキスして
Don’t kill my vibe
私の気分を止めないで
All my feelings on fire It’s our time
私の感情が燃え上がる時です
Don't kill my vibe
私の気分を止めないで
Rendezvous
ランデブー
Don't kill my vibe It feels like
私の気分を止めないで感じるように
Don't kill my vibe
私の気分を止めないで
Rendezvous
ランデブー
Don't kill my vibe It feels like
私の気分を止めないで感じるように
It feels like It feels like rendezvous
出会いのように感じるようです
It feels like It feels like...
そんな風に感じるようです
Hey, baby
へい、ベイビー
Kiss me hard
激しくキスして
Don’t kill my vibe
私の気分を止めないで
All my feelings on fire It’s our time
感情が燃え上がる時です
Hey, baby
へい、ベイビー
Kiss me hard
激しくキスして
Don’t kill my vibe
私の気分を止めないで
All my feelings on fire It’s our time
感情が燃え上がる時です
Don't kill my vibe
私の気分を止めないで
Rendezvous
ランデブー
Don't kill my vibe It's our time
私の気分を止めない時です
Don't kill my vibe
私の気分を止めないで
Rendezvous
ランデブー
Don't kill my vibe It's our time
私の気分を止めない時です
Ooooh, oooh
Like rendezvous
ランデブーのように
Do what you do
したいことをして
It feels like
感じるように
Ooooh, oooh
Like rendezvous
ランデブーのように
Do what you do It feels like
感じるままにやりたい事をして
It feels like rendezvous It feels like...
ランデブーのように、感じるように