見出し画像

Day 65. Have you ever wanted to study abroad?

I had wanted to study abroad until 22 years old. But now, I don’t want to do that and I’ve never experienced stdying abroad because I love Japan, especially cleanliness, politness, onsen, food and so on. Going abroad is just enough to travel, not to live or work there. And I don’t want to face the asian discrimination in other country. But Japanese also has the prejudice of forginer and I think it is so terrible for older people.

Revised Versions

Natural Version (100+ Words)

I wanted to study abroad until I was 22 years old. However, I’ve never actually studied abroad, and now I don’t have the desire to do so. One reason is that I love Japan, especially its cleanliness, politeness, onsen, food, and so on. For me, traveling abroad is enough—I don’t feel the need to live or work in another country. Additionally, I don’t want to experience discrimination as an Asian in foreign countries. That said, I also recognize that some Japanese people hold prejudices against foreigners, which I find equally terrible, especially among older people.

Casual Version (100+ Words)

I used to want to study abroad until I was about 22 years old. But I never did, and now I don’t feel like doing it anymore. Honestly, I love Japan too much—everything from its cleanliness and politeness to the onsen and food. For me, just traveling abroad is enough. I don’t think I’d enjoy living or working in another country, especially because I don’t want to deal with discrimination as an Asian. At the same time, I know that some Japanese people are also prejudiced against foreigners, which I think is just as bad. It’s especially common with older generations.

Word Counts
Original: 126
Natural Version: 121
Casual Version: 124

Score (original): 7/10
Summary: The original expressed your thoughts well but had grammatical errors, awkward phrasing, and misspellings. The revised versions smooth out the language, improve structure, and expand ideas for better clarity and flow.

いいなと思ったら応援しよう!