- 運営しているクリエイター
記事一覧
正しい英語(や日本語、関西弁)と自分との距離
私は現在、英会話学習の目標は、とりあえず「洋画が字幕なしで楽しめるようになる」ということにしています。
洋画は、アメリカスタイルの英語が多いので、これが聞き取れるようになる必要があります。
中学から学校で習った英語は、イギリススタイルの英語だったのですが、それに比較すると、アメリカスタイルの英語を聞き取るのは難しいように感じられます。
ところで、現在やっているスカイプでの英会話レッスンでは、
nothingの発音が「ナん」
Happy Pharrell Williams 歌詞 和訳 カタカナ 日本語訳 カラオケ
http://lyrics.skypalette.com/pharrell-williams-lyrics.php
このHappyという曲の中に「can’t nothing」という歌詞があるのですが、何度聴いても「キャンナン」としか聴こえない。
調べてみると、そういう発音もあるらしいです。
ブルースやロ
英会話はアクションゲーム
学校教育では英文をたくさん読んで日本語訳したけれど、結局全然喋れるようにはなりませんでした。
これを昔のパズルゲームに例えるなら、いくら難しい倉庫番の面をクリアできるようになっても、テトリスは上手くならない、みたいなことなのではないかと思います。
テトリスに関していえば、深くじっくり考えることよりも、限られた時間の中で、いかにマシな判断が即座にできるかが、攻略のポイントだったように思います。
YouTubeを利用して英語を学ぶ
英会話のためのヒアリングには、YouTube等の動画サイトを利用するのが良いと思います。
YouTubeでなければいけないということはないですが、一番メジャーで英語の動画の数も多いので、とりあえずYouTubeが良いと思います。
オススメの動画(チャンネル)をいくつかご紹介します。
ミカエラ福岡に住んでいるカナダの方。センスがあってカッコいい。
バイリンガール英会話シアトルで育ったバイリン