昨日、コロナウイルスワクチンを、注射してきました…。(私の仕事は、エッセンシャルワーカーと認められたらしいので。)
注射を打った日は、何ともなかったのですが、翌日の今日は腕が、筋肉痛のような何処にぶつけたような痛さで、腕を上げると、痛いわけですが、それをローカルの友人にどんな感じか聞かれて、”腕を何処かにぶつけて、青なじみになる感じだ。”と、言いたかったのですが、青なじみって、英語でなんと言うのが、ベストなのか、google翻訳して見たら、”familiar with blue”と出て、何のこっちゃ?!何で、一つの英単語が、出ない?!
他のサイトで探したら、”青なじみ”は、茨城の方言で、