本日、韓国の南西部の内陸部で、Mｗ=4.8(国際定義のモーメントマグニチュードMwと推定)の地震が発生し、韓国大統領は、緊急対策を指示したと報じられていますが、私の感覚では、Mwの値から判断し、小さな地震、日本ならば、良く発生している震度三か四くらいと推定されます。

韓国で地震が発生した場所は、私が1995年8月に訪問した霊光(ヨンゴアン)原子力発電所1-6号機から100 kmくらい離れた、あるいわ、それ以上も離れているかもしれませんが、内陸部であり、大田から乗用車で霊光まで移動した経験から判断し、特別な都市も施設もない、ごく普通の田舎です。