Sort & Slice: A Simple and Superior Alternative to Hash-Based Folding for Extended-Connectivity Fingerprints