日韓を往復して韓国に関してコンサルタントの仕事しています。留学経験を活かし通訳、翻訳、相続、裁判、裁判通訳、ガイドとなんでも頼まれたら引き受けているのですが、日韓を往復してニュースの違いなどを感じその時その場で見て感じたことを第三者の立場で書き記していこうと思います。^^