日本では「衝撃」、ブラジルでは「驚き」　マネスキン、ガンズまで喰ったロック・イン・リオとサンパウロ公演