ハイブリッド化という表現があっているのかわからない