大学時代、英語がさほど得意でない男の子たちが笑い転げていた。 OPENをオープンでなくオペンと読んでしまい、 全く意味が分からなくなったと。 そりゃそうだとしか言えないのだった。 さっき私「生やす」を「なまやす」と読んでしまった。 自分に「何故だ」と突っ込むしかなかった。