🇪🇸DELE B2の勉強をはじめました！

こんにちは！日本は連日暑いですね。。。

さて、私はまもなく日本で3週間の夏休みを迎えようとしております✨
…といっても、この様な状況なのであまり出歩けなさそうです。

そんな時、気づいたことが！

「あ、DELE の試験11月じゃん。。。。」

そうです、あのDELEです。ほぼ2万円近い受験料を納める、スペイン語資格試験である、あのDELEです！！！！

前回、すれすれでB1を合格できたので今回はB2を目指してみようと思います。ちなみに、対策は前回同様独学で行うつもりです！
(スケジュールと金銭的な部分が原因😅)
受験を考えている方がいらっしゃいましたら、一緒に頑張りましょう！

…ということで今回は決意表明投稿にしようかなと思っております。余裕があれば、ここに進捗を書くのも良いなぁなんて思っています。

DELE B2とはどのくらいのレベル？

複雑な内容や抽象的なテーマ、スペイン語の多様性を認識し、既知の専門的内容を理解することができる。流暢かつ自然で、聞き手に困難を与えない会話能力を持ち、明瞭かつ詳細な文章を作成し、推論的分析、ディベートなどができるレベル。

インスティトゥト・セルバンテスのHPより

DELEスペイン語検定について. セルバンテス文化センター東京. (cervantes.es)

いやそんなレベルに自分いないぞ！と戦々恐々としながらも、いちおうこの位が目安らしいです。

ちなみに、スペイン語圏でお仕事をするならDELE B2~が最低要件の求人が多い気がします。大使館などはC1やC2以上とかもちらほらと…。

英語のTOEICに置き換えると、700点オーバー位のレベルとの投稿もちらほら見かけました。適切なのかはわかりませんが。

試験の項目

こちらもまた、公式から引用を。

読解：70分
リスニング：40分
作文：80分
口頭試験(準備時間)：20分
口頭試験(試験時間)：20分

インスティトゥト・セルバンテスのHPより

DELEスペイン語検定について. セルバンテス文化センター東京. (cervantes.es)

ちなみに、今回の11月試験は東京で受ける場合は試験日が2日連続ではないのでご注意を！
11/13(日): 口頭試験(※東京会場のみこの日程)
11/19(土): 筆記試験

前回は2日連続かつ、口頭試験が後だったのですが果たしてこの1週間ずれるのが功を制するのか…？

どんな対策をする？

前回の試験で点数が壊滅的に悪い部門がありました。
それは、、、、リスニング！

おかしい、、、普段ネイティブの友達に囲まれているはずなのに。
なんでだろう？と思ったんです。

今回DELE B2を既に取得されている方々のブログ等を拝見して、理由が2つ見つかりました。

①中南米のスペイン語に触れている機会が圧倒的に少ない

これは、前回試験を受けて自分でもうすうす感づいていたのですが、圧倒的に中南米スペイン語が出てくると聞き取れない自分がいました！
特に、アルゼンチンのスペイン語は、フロリダのディズニーでも苦戦した様にかなり癖がある様に聞こえます。

私の勝手なイメージだと、イタリア語とポルトガル語を話す様なテンポに近い。アルゼンチンのスペイン語は「歌うスペイン語」と言っていた人も前にいた様な・・・！

同じ言語なのに、地域によってここまで違うのかとびっくりすると共に、興味深いなぁとも感じます。

まずは得意のNetflixで耳慣らしをしていこうかなと！アルゼンチンのスペイン語のドラマや映画はあるのだろうか…🤔まずはそこからですね。

②リスニングの問い自体がひっかけ問題が多いらしい

これは驚きでした。しかし、だからか…と若干納得した節もあり。
なぜなら、前回のB1のリスニングは"それなりに出来た"と思っていたんです。なのにあんな点数でなぜ…？と思ったのですが、ようやく謎が解けました。

「ひっかけに気づいていなかった説」

こんなんでも合格をいただいてよいのだろうか😂😂😂😂とお恥ずかしいながらですが、どうも愚直にまっすぐ答えていたみたいです。

試験3か月前の今から始めること

では、昨日思い立って始めたDELE B2に向けての勉強ですが、まずはコレから始めました。

スペイン語文法についてのPodcastを聴く

ちなみに、今聴いているのはこちらです。

Hoy Hablamos、とってもおすすめです！

以前別の投稿でちらっと触れた「Hoy Hablamos」ですが、文法編を発見しました！

レベルとしてはB1~C2までをカバーしており、スペイン語で解説をしてくれているので耳を慣らしつつ、文法の勉強にもなる一石二鳥なものです！

特に、例文をわかりやすく説明してくれるのでとても助かります。

ちなみに、通常版の「Hoy Hablamos」もスペイン語/スペインについてのあれこれをお話しているので気楽に聴けておすすめです。

私はこれをSportifyで聴いています！無料プランでこれが聴けるとは…！🥰

単語(ボキャブラリー)をとにかく増やす

私の苦手ポイントでもある、単語暗記です。何かいいPodcastや本はないのだろうか～と模索しています😭
この間は、Amazon のKindle Unlimitedで初級の単語をひたすらブツブツ唱えていたのですが、今回は中級を探しており…。
見つかるまでは、スペインで購入した文法本の索引についている単語一覧をひたすら書いていきます。。。

私の持論ですが、言語って中級レベル位まで覚えていればどうにかなると思っています。なぜなら、、、難しい単語をど忘れしても説明できちゃうからです。

例えば、めっちゃ極端な言い方ですが「搭乗券」って単語を忘れたとします。
でも、「飛行機に乗るときに必要なチケット(or紙)」みたいな言い方をすれば、なんとなーくニュアンスが伝わる気がしませんか？長いですが。

私は英語を長く学習してきたこともあり、英語はど忘れした単語があったらそんな感じで乗り切っています。笑
こんなんでも通じますし、なんなら知りたかった単語を教えてもらえるのでラッキー！試験はそうとは行きませんが。

何が言いたいかと言うと、日本の詰め込み式教育は私にはあっていないので難しすぎる単語はまずは覚えず、基礎固めをしっかりしたいと思います。

あぁ、長くなってしまいました！最後まで読んでくださった方がいましたら、ありがとうございます。

では、また～