日本人を困らせる中国語🇹🇼「量詞」（上級編Part2）

前回に引き続き、「量詞」の上級者編で新しい量詞を学んでいきましょう。前回の記事を見たい方は、コチラからどうぞ👇

台湾人のYoutube動画で、以下のような発言がありました。

Youtubeより引用

我覺得我後面啊，好像一幅畫
私の後ろ、まるで1枚の絵みたい

風景がまるで絵画のように美しいことから、
このように表現しています。
「幅(fú)」は量詞の一つで、絵や書道作品などに使えます。

Youtubeより引用

続いての量詞は「朵(duǒ)」です。
主に一輪一輪の花(複数OK)、そして雲に使われます。

＜注意＞
花束になったときは、「朵(duǒ)」ではなく、
「束(shù)」という量詞になります。