お金の価値　Value of money

証券会社にいた頃の話ね
That was when I was at a securities company.

営業成績はめちゃくちゃ良かったの
The sales results were insanely good

こういう話をすると嫌われる
I hate talking about this

知ってる〜（笑）
I know

こっちはお金のプロだ
This is a money professional

その為に難しい資格をとり
That's why I get a difficult qualification.

日々相場を読む
Read the market price every day

個人が勝手に売買出来ない時代
An era when individuals cannot buy or sell without permission

情報を持っているのは
Have information

私たちだけだ
Only us

あの頃は100万じゃ株は買えない
At that time, I couldn't buy stocks with 1 million

200万あったって
There were 2 million

たいした値幅じゃないですよ
It's not a big price range

私が特別にいい情報を
I have specially good information

持っていたのだろうか
Did I have

そりゃ勉強はしてるよ
Of course I'm studying.

相場くらいは読める
I can read about the market price

当たるかどうかなんて分かんない
I don't know if I'll win or not.

人がお金を出す時は
When a person pays

たったひとつ
Only one

相手の心を掴んだ時だけだ
Only when you grab the other person's heart

相手はお金なら持ってんの
The other party has money

心を掴めなかった人には
For those who couldn't catch their hearts

金持ちほど投資しませんよ
I don't invest as much as rich as I can.