人とのご縁　A bond with a person

偶然に出会っているわけではないって
It's not a coincidence.

思えるんですよね
I can think of it.

感性が合う
Feeling good.

感情が合う
Emotions match

思考が合う
Thinking about it

肌が合う
Skin fits

今の私が出来上がるまでに
By the time I'm done

多くの経験が必要で
I need a lot of experience.

その事によって磨かれた
It was polished by that.

肉体と魂があるわけで
It has a body and a soul.

なぜか離れられないとか
I don't know why I can't leave.

気になって仕方がないとかね
I don't know what to do.

本当にご縁のある人だったら
If you're a really familiar person

そんなに簡単には
It's not that easy.

離れられないだろうし
You won't be able to get away with it.

そんなに簡単には
It's not that easy.

結ばれない
Untie

いろんな事が
A lot of things.

実は絶対的に上手く出来てる
Actually, it's absolutely working.

そして既に完成されている
And it's already done.