人の欲　Human greed

欲がないと成長しない
I can't grow without greed

こんなもんでいい
It's okay to do this

そうなっちゃうと
When that happens

ちょっと違う感じがして
It feels a little different

じゃあ何に欲を持つのか
Then what do I have a desire for

自分の成長とか
My growth

もっと人に寄り添ってあげるとか
I'll be closer to people

たとえばそこに
For example there

損得が絡んでたり
The profits and losses are involved

エゴや見栄だったり
It's ego and looks good

自分の得の為の欲だとしたら
If it's a desire for your own benefit

それは欲張りなんじゃないか
Isn't it greedy

もっともっと
More and more

どこまで手に入れても
No matter how much you get

決して満足はしない　
Never satisfied

いつか無くなるものだから
Because it will disappear someday

もっと人に喜んでもらいたい
I want people to be more happy

もっと人に優しくしてあげたい
I want to be more kind to people

もっと言葉を掛けてあげたい
I want to say more words

もっと手を貸してあげたい
I want to help you more

もっと愛を与えたい
I want to give more love

それならいいんじゃないか
That's fine

そんな風に欲を使うと
If you use your greed like that

とても幸せな気持ちになる
I feel very happy