巡り巡って　Go around

不思議なことってある
There is something strange

自分から必死にならなくっても
Even if I don't desperately

流れが自分の思うようになってたり
The flow is what I want

偶然ばったり
By chance

会いたい人に会ったり
Meet the people I want to meet

こんな風に思う
I think like this

普段からの心掛けや
Ordinary thoughts

思いやりとか
Compassion and

優しさとかって
Kindness, etc

巡ってくる
It's coming around

戻ってくるんじゃないかって
I think I'll be back

今日はばったり友達に会って
Meet my friends today

とんとんとんって
As soon as

話がまとまって
The story goes on

欲しいところに
Where I want

ふっと現れるみたいに
Like it suddenly appears

望めば叶うように
If I wish, it will come true