イメージしてみる　Try to imagine

固いと壊す力がある
Hard and has the power to break

当たったら痛い
It hurts if you hit

鋭いと跡をつける
Make a sharp mark

言葉だって傷付ける力がある
Even words have the power to hurt

丸いと転がる
Rolls round

下るときには勢いを増す
Gain momentum when descending

聞くと不安になる
I feel uneasy when I hear it

必要以上の情報はいらない
I don't need more information than necessary

見ると伝わる
It is transmitted when you see it

目を見ればその人が分かる
You can see the person by looking at the eyes

冷たいと巡りが悪くなる
If it's cold, it's hard to go around

流れを閉ざす力がある
Has the power to close the flow

優しいとほっとする
Gentle and relieved

人の温かさに幸せを感じる
I feel happy with the warmth of people