夢を書く　Write a dream

ビジョンボードを作る
Make a visionboard

目にみえるようにするって事
To make it visible

獅子座の新月のこの時期に書くと
Write a dream on the new moon of the Leo

いいみたいですよ
It's nice.

大きなエネルギーが動いているので
And the big energy is moving.

人生を変えるような事が
It's a change of life.

何らかの形で動き始めるんだとか
Or start moving in some form.

確かに書くと
Write for sure

心の在り方が明確になる感じがする
I can feel the way my mind is clear.

自分に要らないものは何か
What is it that I don't need

自分に必要なものは何か
This is what I need.

こういう時期を利用してみるのも
And we can use these times

悪くないかも知れませんね
Maybe not bad.

世の中は暗く閉ざされていて
The world is dark and closed.

ちょっといろいろと
A little bit.

感情が動き出す
Emotions start to move.

このざわざわはなんだろう
What is this noise?

自分を苦しめていた正体はなんだろう
What was the identity that was afflicting me?

何となく皆んな気付き始めてる
Everyone's going to start to notice.

勇気を出して向き合ってみる
Take courage and face each other

今までの自分から
From myself so far

新たな自分に生まれ変われる
You can be born again.

どんな自分になりたいのか
What do you want to be?

大きな変化をしたり
Or make a big change

やり直すのに
To start over.

とてもいいタイミングなんだとか
It's a very good time.

やりたい事とやりたくない事
You don't want to do what You want to do.

出来る事と出来ない事
What you can and cannot do

もっと豊かな人間関係に切り替える
Switch to richer relationships

心から一緒にいたい人は誰なのか
Who do you want to be with?

どんな仲間を望んでいるのか
What kind of friends do you want?

整理してみるのもいいかもしれません
Maybe you can try and sort it out.

発展性のない人間関係を続けていたり
Continuing undeveloped relationships

自分にとってプラスにならない関係は
The relationship that doesn't make it a plus for you

もうそろそろ終わりにして
It's about time to stop.

自分に必要な関係だけにする
I'm going to make it the only thing I need.

心も感情も温かいものだけにする
It only makes your heart and feelings warm.