揺らぎ Fluctuation
ホルモンの影響力は凄い!
The influence of hormones is amazing!
私は妊娠中の具合が相当に悪くって
I was pretty sick during pregnancy.
ほとんど入院してた
I was almost hospitalized
だからゆらぎ期は大変かなって
That's why the fluctuation period is tough
覚悟はしてた(笑)
I was prepared
その割に元気だし
I'm fine for that
生活には困らない程度だし
I don't have any trouble with my life
すべてがスローになったけど
Everything was slow
もともとだよって言われるし
It ’s said that it ’s originally
なーんだこんなもんかって
What is it like this?
気楽に過ごしてた
I was comfortable
最近ちょっと落ち込みやすい
I've been a little depressed lately
不安感が襲ってきたり
A sense of anxiety is coming
やる気が出なかったり
I'm not motivated
とにかく眠い
Anyway sleepy
初めての経験ですからね
It ’s my first experience
分からなくって当たり前
It's natural that I don't know
今日は午前中に予約を入れました
I made a reservation in the morning today
病院に行ってきま〜す
I'm going to the hospital
うっ気持ち悪い
I don't feel well
ときどき吐き気
Occasible nausea
ギャハハハ〜
Ga ha ha ha ha〜