頼ってみる　Try to rely on

なんでも「やります」って
I'll do anything.

とってもいい子だなぁって思う
I think she's a very nice girl.

「出来ますか？」とか聞かれると
"Can you do it?" When asked something like that

「出来ます」って
"I can do it."

そんな頑張り屋さんがいる
There are people who work very hard.

でもどう見ても容量を超えてる
But no matter how you look at it, it's beyond capacity.

断れないんじゃないか
I thought she might not be able to refuse.

ちょっと助け舟を出してみた
I sent a rescue boat for a moment.

誰かやってあげてよーって
Someone do it!

それでもまた
Still again

「いいです、やります！」って
Okay, I'll do it!

凄ーいいい人だなって思うけど
I think that person is a good person

ちょっとは人に甘えればいいのにって
I wish I could depend on people a little.

助けて下さいって
Please help me.

言っちゃえばいい
You can say it.

その方がきっと
I'm sure that is

もっと人に愛される
Be loved more by people.