思い出の旋律 Memories of tunes
あるメロディーが流れてきた
A melody came out
どこかで聴いた訳じゃないんだけど
I didn't listen to it anywhere
急に降りてきたの
It came down all of a sudden
なんでか急に
Suddenly for some reason
ピアノが弾きたくなって
I want to play the piano
あの頃弾いてた旋律が
The melody I was playing at that time
ふぅっと
It came out
やっぱりいい曲だなっ
It's a good song after all!
あの頃は歌詞よりも
At that time, more than the lyrics
メロディに惹かれて弾いてた
I was attracted to the melody and played it
こんなに切ない歌だったのね
It was such a sad song
今はまた
For now
違う気持ちで聴ける自分がいて
I have myself who can listen with different feelings
泣いちゃったよ
I cried
いい曲だな
That's a good song
誰かとコラボしたいなぁ(笑)
I want to collaborate with someone
とりあえず楽譜探して
Looking for a score for the time being
ピアノの練習しよーっと
Let's practice the piano
弾けるようになったら言うねっ
I'll tell you when I can play it
誰かに歌って欲しいなぁ
I want someone to sing
誰かに参加して欲しいなぁ
I want someone to join me
だって素敵な曲なんだもん
Because it ’s a wonderful song