与え続ける事　Continue to give

人間にとっていちばん大切なのは
The most important thing for humans

私は愛だと確信したんですよね
I was sure I was in love.

愛って誰も教えてはくれないんです
Love doesn't teach anyone.

生まれてから死ぬ日まで
From birth to day of death

自分の経験の中で見つける
Find in one's own experience

人によって経験は違っても
It's not like I'm experiencing it

分かる人には分かる
I know who you are.

感じているはず
You must feel it.

やるべき事ってあるじゃない？
There's something you need to do, right?

自分で決めてきた事ね
You made your own decisions.

愛を知るために
To know love

自分で決めたんだよね
You decided it yourself.

本当にそれで合ってるか
Is that really the right thing to do?

自分に嘘をついていないか
You're not lying to yourself.

失う時に見つかる
You'll find it when you lose it.

失わないと見つからない
If you don't lose it, you won't find it.

相当な苦しみを知ってる人は
People who know a lot of pain

相当な愛を知ってる
I know a great deal of love.

愛のある人って
A person with love.

そういう人なんじゃないかなぁ
That's what I'm talking about.