八十日間世界一周 （前編、後編）
八十日間世界一周 前編・後編 1878（明治11）、1880（明治13）
＊原作：ジュール・ヴェルヌ
川島忠之助 1853〜1938
川島忠之助 ２５歳、自費出版。
日本ではじめてのフランス文学翻訳者。
ジュール・ヴェルヌの「八十日間世界一周」。
ほかに「十五少年漂流記」など。
ちなみに村上春樹が小学生の頃、ヴェルヌの本に夢中になっていたそうです。
・・・
この本を初めてみたとき、とてもセンスがいいと感じました。
外見だけではなく、紙質が上質で字体もデザインもどことなく上品。
表紙の色はさわやかなブルーグリーン。
しかも前篇が濃いめ、後篇のほうは少し薄め。少しずれた色合いなので並べるとますます素敵。インテリアとして飾っておきたくなるくらい。
川島忠之助は文壇に属していないサラリーパーソン。
15歳で横須賀にいき、フランス人のもとで働きフランス語を修得、造船や機械の試験にも合格。学歴はここで終わる。その後は通訳、商社、銀行員（横浜正金）。30歳から13年におよぶフランス・リヨンでの海外駐在、晩年は読書三昧だったそうです。
努力＋フランス語＋運の良さ＋時代に乗る
これらが重なると最強だと思う。もしドラマがあったら是非みてみたい。
パラフィン紙をつけた状態（左）、はずした状態（右）
最近、旅行をしていないので読みたくなってきました。