俳句「彼岸西風」

死者からはこの世があの世彼岸西風

　「こそあど」ことばの「こ」は近称、「あ」は遠称を表わす。「この」は自分の近く。「あの」は自分の遠く。だから、「この世」は自分の手が届く世界（自分のいる世界）、「あの世」は自分の手が届かない世界（死者のいる世界）である。

　もっとも、こちらから見たら「あの世」でも、あの世の人たちにとっては「この世」であり、あちらから見たら、こちらが「あの世」となる。国と国、人と人も同じだろう。

　そもそも「あの世」とは、私たちが思っているほど遠くではないのかも知れない。実は「あそこ」ではなくて、「そこ」にあるのかも……。とは言え、「その世」などと言えば、「どの世？」と訊かれるだろうけど。