Haco

都内に住む会社員。 HeySayJUMPのオタクやってます。その他、嵐やSexy Zone、SnowManやSixTONESなどジャニーズ手広く推してます。 基本はジャニーズ関連や日々あったこと、たまに英訳などもするかも。

Haco

都内に住む会社員。 HeySayJUMPのオタクやってます。その他、嵐やSexy Zone、SnowManやSixTONESなどジャニーズ手広く推してます。 基本はジャニーズ関連や日々あったこと、たまに英訳などもするかも。

圭人へ

圭人へ 今何してるかな。 みんなで、お疲れ様ってお酒飲んでるかな。 沢山笑って、思い出話が出来ているといいな。 私は、まだ気持ちの整理はついていないけど、、 今日のうちにこれだけは伝えたい。 圭人、今までお疲れさま。ありがとう。 圭人の素朴な優しさと、不器用さと、暖かさ。一見頼りなく見えることもあった圭人だけど、あなたの存在が、今のJUMPを作っていることは間違いと思う。 圭人がいなかったら、JUMPはもっと違うグループになっていたはず。 いたジャンの滑り台ロケで笑

Haco

    • SixTONESの"love u..."を和訳してみた

      こんにちは！ 先日リリースされたばかりのSixTONESの新譜、「Navigator」聴きました。 スト担、という訳ではないのですが、SixTONESのラジオでかかってひと聴き惚れした「love u...」目当てでした。 改めて聴いてみて、このスウィートな世界を是非もっと多くのひとに知ってもらいたく、自分なりに和訳してみました。 原文ママではなく、かなり意訳入ってます。是非お手元のCDを再生しつつ、読んでいただければと思います。 それでは、長々と書いていてもしょうがない

      Haco