ナイジェル・オーウェンズ、ジョーディー・バレットのレッドカードについて語る。
ベテランのテストレフリーであるナイジェル・オーエンスが、先週末のラグビー界で最もホットな話題である、オールブラックスのフルバックであるジョーディー・バレットが、パースで行われたラグビーチャンピオンシップの試合中にオーストラリアのマリカ・コロイベテ選手の顔にブーツを当ててレッドカードを受けた件について、意見を述べました。
この出来事により、ジョーディー・バレットはデイモン・マーフィー主審から退場を命じられました。そしてオールブラックスは、その後の20分間を一人で戦った後、問題となっていた20分間のレッドカード裁判法に基づいて、退場したバレットを交代させることができました。
オールブラックスの選手は、出場停止処分でチャンピオンシップの残りを欠場する可能性もありましたが、その後のSANZAAR司法委員会の聴聞会で、バレットの軽率な行為は故意ではないと結論づけられ、無罪放免となりました。
しかし、オーエンズは、もし自分がこの試合を審判していたら、バレットにレッドカードを与えていたかもしれないと主張しています。ウェールズの農場から毎週お送りしているビデオシリーズ「Whistle Watch」の最新版で、テストマッチの権威であるオーウェンズは、平均的なスクールチームのフルバックとしてプレーしていた自身の経験を、パースで行われた空中戦についての評価に活かしています。
「特にSNSで皆が話題にしている事件があります。ジョーディー・バレットのレッドカード。あれはレッドカードだったのか、それとも違うのか？今だから言わせてもらうが、私ならどうしていたかというと、レッドカードと判断したレフェリーの行動とよく似ている」とオーウェンズ氏は語り始めました。
「選手がボールをキャッチするために空中に飛び上がったとき、もし完全な事故で膝や足が選手の頭や顔に接触したとしても、そこに悪意や無謀さ、意図的なものがなければ、ファウルプレーにはなりません」
「レッドカードかどうかを判断するために、私が見るべきこと、あるいはあなたが見るべきことは、バレットが空中でジャンプし、足が出てオーストラリアの選手の顔に接触したときに、不必要な行為をしたかどうか、ということです」
「基本的には、ボールをキャッチするために飛び上がるという自然な方法ではなく、不必要に足を出しているのではないか？私はこれを見て、学生時代にごくごく平凡なフルバックだった私の謙虚な意見として、彼が最後に行う足の上げ下げのような動作が気に入らないと思いました。正直に言うと、私もレッドカードを検討していたかもしれません」
ブリスベンで行われたイタリア戦で70回のテストマッチ出場の最後を飾った2017年以来、久々にワラビーズの10番で先発することになった日本の花園近鉄ライナーズに所属するクエイド・クーパーさん。それを含めた5つの変更を加え、世界王者スプリングボクスに挑みます 👏https://t.co/GJvDgFFPxg
— 迷子のラグビー処🍵黒猫屋。 (@rugbykuronekoya) September 10, 2021