これだけは気をつけたい!英語の言い間違え&聞き間違え
英語圏で住んだり活動するにあたり、英語の言い間違えや聞き間違えから起きるハプニングは、なるべく避けたいところです。今回は、英語圏に5年間住んでいたガッツが、特によくある英語の言い間違え・聞き間違えの中でも、気をつけるべき言葉を集めました。
LとRの発音間違えLとRは日本人にとって難しい発音ですが、間違えてしまうとよく使うあの言葉も、こんな意味になってしまいます。
Rice(米)→ Lice(シラミ)
I love lice (私はシラミが好きです)って、きっと言い間